برنامه آموزش زبان انگلیسی بهعنوان زبان دوم برای بزرگسالان (AESL) شامل شش سطح آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان است که از سواد پایه تا سطح پیشرفته را در بر میگیرد. علاوه بر این، آموزش شهروندی نیز ارائه میشود که دانشجویان را برای موفقیت در مصاحبهٔ اخذ تابعیت آماده میکند. دانشجویان در برنامه آموزش بزرگسالان همچنین به خدمات رایگانِ آموزش تقویتی و مشاورهه دوزبانه دسترسی دارند. ما با افتخار در هر نیمسال تحصیلی به حدود 2,000 دانشجو خدمات ارائه میدهیم.
کالج Saddleback کلاسهای رایگان، بدون واحد درسی و با پذیرش آزاد AESL ارائه میدهد.
ثبتنام برای نیمسال پاییز 2025 هماکنون آغاز شده است. همین حالا ثبتنام کنید، پیش از آنکه ظرفیت کلاسها تکمیل شود!
مشاهده برنامه زمانی کلاس AESL پاییز 2025
توجه: کلاسهای پاییز از 18 آگست تا 17 دسامبر 2025 برگزار میشوند.
شروع کار
- مرحلهٔ 1: ارسال درخواست پذیرش به کالج Saddleback *برای شروع تکمیل فرم درخواست OpenCCC Apply روی Create an Account («ایجاد حساب کاربری») کلیک کنید. شمارهٔ شناسه دانشجویی Saddleback شما پس از تکمیل درخواست، از طریق ایمیل برایتان ارسال خواهد شد.
- مرحله 2: ایجاد حساب کاربری برای دریافت شمارهٔ شناسهٔ ارزیابی آموزش بزرگسالان (که با عنوان ASAP ID نیز شناخته میشود)
- توجه: شناسه آزمون ASAP با شمارهٔ شناسۀ دانشجویی کالج Saddleback متفاوت است. از این شماره برای آزمون CASAS استفاده میشود تا میزان پیشرفت یادگیری شما در طول دوره AESL مشخص شود.
- مرحلهٔ 3: برای تعیین سطح AESL خود، از تعیین سطح راهنمای زبانآموزان زبان انگلیسی استفاده کنید. بر اساس سطحی که برایتان تعیین شده است، برای مشاهده کلاسهای موجود، به برنامه زمانی ٔ کلاسهای AESL (پیوند دادهشده در بالا) مراجعه کنید.
- مرحلهٔ 4: از طریق MySite در کلاسهای AESL خود ثبتنام کنید. برای دریافت راهنمایی در مورد ثبتنام کلاسها در MySite، از Registration Help Center (مرکز راهنمای ثبتنام) بازدید کنید.
- مرحله 5: از طریق Canvas در کلاسهای رایگان AESL بهصورت حضوری یا آنلاین شرکت کنید.
کلاسهای ارائهشده
همهٔ موارد زیر دورههای رایگان و بدون واحد درسی هستند و اعتبار تحصیلی ندارند.
- AESL 701 – سواد پایه
- AESL 702 – مبتدی پایین
- AESL 703 – مبتدی بالا
- AESL 704 – متوسط پایین
- AESL 705 – متوسط بالا
- AESL 706 – پیشرفته پایین
- AESL 708 – آمادگی شهروندی
- AESL 710 – زبان انگلیسی برای محیط کار 1
- AESL 720 – زبان انگلیسی برای محیط کار 2
- AESL 730 – توسعه واژگان 1
- AESL 740 – توسعهٔ واژگان 2
- AESL 760 – سواد دیجیتال 1
توجه: دانشجویان میتوانند پس از کسب نمرهٔ قبولی در دو دورهٔ پیاپی، گواهینامهٔ CDCP (توسعهٔ شغلی و آمادگی برای کالج) را در سطوح مبتدی، متوسط و پیشرفتهٔ AESL دریافت کنند.
گواهیهای شایستگی AESL
آموزش بزرگسالان کالج Saddleback اکنون این امکان را برای دانشجویانی که «در بزرگسالیِ زبان انگلیسی را بهعنوان زبان دوم میآموزند» فراهم کرده است که چهار گواهی شایستگی مورد تأیید ایالت را دریافت کنند. برای هر گواهی، دانشجویان باید دو دوره را بگذرانند و در هر یک نمرهٔ غیرِاعتباری «P» (قبولی) دریافت کنند.
دانشجویان بر اساس سطح توانایی زبان انگلیسی خود در توالی دورههای پایهٔ AESL جایابی میشوند و بهتدریج در این مسیر پیشرفت میکنند. دورهها ممکن است در نوبتهای صبح و/یا عصر، در طول پاییز، بهار و تابستان ارائه شوند. برای این دورهها هیچ محدودیت ثبتنام یا پیشنیازی وجود ندارد.
AESL 701 و 702
گواهی شایستگی سطح مبتدی آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان (AESL) برای آن طراحی شده است که دانشجویان بتوانند مهارتهای سواد پایه و در حال شکلگیری خود را در زبان انگلیسی بهکار گیرند. هدف این سطح، تقویت مهارتهای خواندن، نوشتن، شنیداری، گفتاری، دستور زبان و واژگان است تا دانشجویان بتوانند در موقعیتهای روزمره ارتباط برقرار کنند. تأکید بر درک مکالمات ساده، بیان نیازهای ضروری روزمره، خواندن عبارتها و جملههای ساده، و انجام تکالیف نوشتاری ارتباطی خواهد بود.
دانشجویان باید دو دوره زیر را با دریافت نمرهٔ غیرِاعتباری «P» (قبولی) در هر یک، با موفقیت به پایان برسانند:
- سواد پایه (AESL 701NC)
- مبتدی (سطح پایین) (AESL 702NC)
دانشجویانی که این گواهی شایستگی AESL را دریافت میکنند، واجد شرایط شرکت در دورهٔ شهروندی AESL (AESL 708) هستند و میتوانند برای ورود به بازار کار نیز آماده شوند.
AESL 703 و 704
گواهی شایستگی آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان بهعنوان زبان دوم (AESL) در سطح متوسط برای آن طراحی شده است که دانشجویان بتوانند مهارتهای زبان انگلیسی در سطح متوسط را بهکار گیرند. هدف این سطح، تقویت مهارتهای خواندن، نوشتن، شنیداری، گفتاری، دستور زبان و واژگان است تا دانشجویان بتوانند در موقعیتهای روزمره ارتباط برقرار کنند. تمرکز بر تقویت بیان شفاهی خلاقانه، پرورش مهارتهای اولیهٔ تفکر انتقادی در درک مطلب، انجام تکالیف نوشتاری ارتباطی و آشنایی با نوشتار دانشگاهی خواهد بود.
برای ثبتنام در این دورهها، دانشجویان مهارتهای سطح مبتدی AESL را دارند یا دورههای سطح مبتدی را گذراندهاند؛ با این حال، این دورهها هیچ پیشنیاز یا محدودیت ثبتنامی ندارند.
دانشجویان باید دو دوره زیر را با دریافت نمرهٔ غیرِاعتباری «P» (قبولی) در هر یک، با موفقیت به پایان برسانند:
- مبتدیبالا (AESL 703NC)
- متوسط پایین (AESL 704NC)
دانشجویانی که این گواهی شایستگی AESL را دریافت میکنند، واجد شرایط شرکت در دورهٔ شهروندی AESL (AESL 708) هستند و میتوانند برای ورود به برنامهٔ ESL کالج Saddleback یا برنامههای آمادهسازی شغلی CTE نیز آماده شوند.
AESL 705 و 706
گواهی شایستگی آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان (AESL) در سطح پیشرفته برای آن طراحی شده است که دانشجویان بتوانند مهارتهای زبان انگلیسی در سطح پیشرفتهٔ پایین را بهکار گیرند. هدف این سطح، تقویت مهارتهای خواندن، نوشتن، شنیدن، صحبت کردن، دستور زبان، واژگان و مهارتهای مطالعه است تا دانشجویان بتوانند در موقعیتهای روزمره بهطور مؤثر ارتباط برقرار کنند و زبان لازم را برای دستیابی به اهداف شغلی، شخصی و آموزشی خود (شامل آمادگی برای دورههای دارای واحد تحصیلی) توسعه دهند.
برای ثبتنام در این دورهها، دانشجویان معمولاً مهارتهای مندرج در گواهی سطح متوسط AESL را دارند یا دورههای سطح متوسط را گذراندهاند؛ با این حال، این دورهها هیچ پیشنیاز یا محدودیت ثبتنامی ندارند.
دانشجویان باید دو دوره زیر را با دریافت نمرهٔ غیرِاعتباری «P» (قبولی) در هر یک، با موفقیت به پایان برسانند:
- متوسط بالا (AESL 705NC)
- پیشرفته پایین (AESL 706NC)
دانشجویانی که گواهی شایستگی AESL – سطح پیشرفته را دریافت میکنند، واجد شرایط شرکت در دورهٔ شهروندی AESL (708) هستند و میتوانند برای ورود به برنامهٔ ESL کالج Saddleback یا برنامههای آمادهسازی شغلی CTE نیز آماده شوند.
AESL 730 و 740
دورههای متوالی توسعهٔ واژگان AESL، یک برنامهٔ گواهی غیرِاعتباری تحت عنوان توسعهٔ شغلی و آمادگی برای کالج (CDCP) را تشکیل میدهند. این برنامه برای زبانآموزان ESL در سطوح مبتدی پیشرفته، متوسط و پیشرفته طراحی شده است. دانشجویان واژگان، اصطلاحات رایج و عبارتهای مرتبط با مهارتهای زندگی، مباحث شغلی و آموزشی را مرور کرده و بهکار میبرند. دانشجویان از طریق فعالیتهای شنیدن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن، بر 350 تا 450 واژهٔ جدید تسلط پیدا میکنند. علاوه بر این، دانشجویان مهارتهای یادگیری و فناوری را کسب میکنند تا بتوانند در طول زندگی خود، به یادگیری زبان انگلیسی ادامه دهند. AESL 730 پیشنیاز AESL 740 است.
دانشجویان باید دو درس زیر را با دریافت نمرهٔ غیرِاعتباری «P» (قبولی) در هر یک، با موفقیت به پایان برسانند.
- توسعهٔ واژگان زبان انگلیسی برای بزرگسالان 1 (AESL 730NC)
- توسعهٔ واژگان زبان انگلیسی برای بزرگسالان 2 (AESL 740NC)
تماس با دپارتمان AESL
Adult Education Office
Office Hours
Monday - Thursday:
8:30 a.m. - 7 p.m.
Friday:
8:30 a.m. - 2 p.m.